テムズ・ウォーターは、債権者間の紛争に直面している国有化を避けるために、30億ポンドの再編について裁判所の承認を求めています。 Thames Water seeks court approval for a £3 billion restructuring to avoid nationalization, facing creditor disputes.

英国最大の水道供給会社であるテムズ・ウォーターは 国有化を避けるために30億ポンドの再編を 最高裁判所の承認を求めています Thames Water, the UK's largest water supplier, seeks High Court approval for a £3 billion restructuring to avoid nationalization. 債権者の75%以上は,当該事業を2025年まで確実に行うことを目的としている計画を支持している. Over 75% of creditors support the plan, which aims to ensure the company's operation until 2025. 債権者が否定的な影響を及ぼしないと主張しているにもかかわらず,下級債権者の団体はこれを争って,代替案を提案している. Despite claims that no creditors will be negatively impacted, a group of lower-ranked creditors disputes this and proposes an alternative plan.