英国の裁判所はテムズ川の救済を決定し、納税者に最大40億ポンドの費用がかかる可能性があります。 UK court to decide on Thames Water bailout, potentially costing taxpayers up to £4bn.

英国最大の水道会社であるテムズ・ウォーターは、6600万ポンドから40億ポンドと推定される政府救済の可能性について裁判所の判決に直面しており、オフワットはより高い数字を支持しています。 Thames Water, the UK's largest water firm, faces a court decision on a potential government bailout, estimated between £66m and £4bn, with Ofwat supporting the higher figure. 会社は大規模な投資を計画しているが,年収は限られており,リスクは特別管理の下で納税者に移す. The company plans major investments but has limited annual revenue, shifting risks to taxpayers under a special administration. 批判者は 復興は 救済の必要性を回避できると主張する Critics argue restructuring could avert the need for a bailout.