ダーウィンはサイクロン・トレーシーから50年目を迎えており,サイクロンへの備えに引き続き課題に直面しています. Darwin marks 50 years since Cyclone Tracy, faces ongoing challenges in cyclone preparedness.

サイクロン・トレーシーがダーウィンを襲い、66人が死亡し、ほとんどの建物が破壊されてから50年が経った今でも、ダーウィンは大規模なサイクロンへの備えという課題に直面しています。 Fifty years after Cyclone Tracy devastated Darwin, killing 66 people and destroying most buildings, the city still faces challenges in preparing for major cyclones. トレーシー事件以降、より厳しい建築基準法が施行されたにもかかわらず、ダーウィンは2018年にサイクロン・マーカスに襲われ、甚大な被害をもたらしました。 Despite a stricter building code implemented post-Tracy, Darwin was hit by Cyclone Marcus in 2018, causing extensive damage. 地下 の 送電 線 や 継続 的 な 教育 は , 将来 の 備え を 改善 する の に 必要 な 手段 の 一つ です。 Underground power lines and continued education are among the measures needed to improve future readiness.