サイクロン「ミーガン」がオーストラリアのトップエンド海岸に接近し、警報と緊急計画が呼びかけられています。 Cyclone Megan approaches Australia's Top End coast, prompting warnings and emergency planning.

オーストラリア: サイクロン「ミーガン」が海岸に接近し、トップエンドの住民に警告を発している。第３回会合の金利は４．３５％に据え置かれる。 Australia: Cyclone Megan approaches the coast, prompting warnings for Top End residents; Interest rates remain at 4.35% for a third meeting. ニューサウスウェールズ州警察は、シドニーのタマラマの道路で重傷を負った男性を発見し捜査を行っている。 New South Wales police investigate a man found critically injured on a road in Tamarama, Sydney. 当局はサイクロンの脅威による通行止め中の医療緊急事態に備えた代替選択肢を検討している。 Authorities consider alternative options for medical emergencies during road closures amid the cyclone threat.