オーストラリア近郊の2つの熱帯低気圧がサイクロンに発達し、洪水に見舞われた地域を脅かす可能性があります。 Two tropical systems near Australia may develop into cyclones, threatening flood-hit regions.

オーストラリア北部沖で2つの熱帯低気圧が発生する可能性があり、深刻な洪水からまだ回復していないクイーンズランド州北部と西オーストラリア州北西部の地域にさらに雨が降る可能性があります。 Two tropical cyclones may form off northern Australia, potentially adding more rain to regions in North Queensland and Western Australia's northwest, which are still recovering from severe flooding. 西オーストラリア州ブルーム付近の熱帯低気圧は消滅すると予想されていますが、クイーンズランド州北部のクックタウン沖では日曜日までにサイクロンになる可能性が高く、洪水の被災地に影響を与える可能性があります。 A tropical low near Broome in Western Australia is expected to dissipate, while another off Cooktown in North Queensland has a high chance of becoming a cyclone by Sunday, possibly impacting the flood-stricken areas. 気象局は状況を注意深く監視しています。 The Bureau of Meteorology is closely monitoring the situation.