熱帯 の キュクロネ ・ アルフレッド が オーストラリア に 近づい て 来 て , 洪水 に 関する 厳しい 警告 と 避難 計画 を 引き起こし まし た。 Tropical Cyclone Alfred approaches Australia, prompting severe flood warnings and evacuation preparations.

熱帯サイクロン"アルフレッド"が ブンダバーグとニューサウスウェールズ北部との間に 陸地に向かっており 深刻な洪水を引き起こす可能性があります Tropical Cyclone Alfred is headed for landfall between Bundaberg and northern New South Wales, potentially causing severe flooding. 準備するには,不活性食品,水,重要な書類,つかみ取り用キットを収集する. To prepare, gather non-perishable food, water, important documents, and a grab-and-go kit. 十分 な 量 の 薬 を 持っ て いる こと を 確かめ , 停電 の 可能 性 を 考え て ください。 Ensure you have enough medication and plan for possible power outages. AM-FMラジオで更新を聴いて下さい。 そして、もし仮設の施設があつたら、窓のない小さい部屋に泊まっているのです。 Listen to an AM-FM radio for updates and stay in a small, windowless room if sheltering in place. 嵐 の 後 , SES と 連絡 を 取り , 将来 の サイクロン に 対し て 自分 の 家 を 強化 する こと を 考え て ください。 After the storm, contact the SES for help and consider fortifying your home against future cyclones.