ユナイテッド健康保険(UnitedHealthcare)のCEOブライアン・トンプソン(Brian Thompson)は、ニューヨークのホテルの外で撃たれて致命傷を負った。動機は不明。 UnitedHealthcare CEO Brian Thompson was fatally shot outside a New York hotel; motive unknown.

ユナイテッド健康保険(UnitedHealthcare)のCEOであるブライアン・トンプソン(Brian Thompson)氏は、ニューヨーク市で標的型攻撃を受け、致命傷を負った。 UnitedHealthcare CEO Brian Thompson was fatally shot in a targeted attack in New York City. ティム・ウォルツ知事やエイミー・クロブチャー上院議員を含むミネソタ州の指導者たちは、哀悼の意とショックを表明した。 Minnesota leaders, including Governor Tim Walz and Senator Amy Klobuchar, expressed condolences and shock. この銃撃事件は、トンプソンの家族とユナイテッド健康保険(UnitedHealthcare)の従業員に懸念と祈りを呼び起こしました。 The shooting has sparked concern and prayers for Thompson's family and UnitedHealthcare employees. ニューヨーク市警は、この攻撃が計画的であったことを確認し、まだ逮捕者は出ていない。 The NYPD confirmed the attack was premeditated, with no arrests made yet. 銃撃の動機は不明のままで、当局は容疑者を積極的に捜索しています。 The motive behind the shooting remains unknown, with authorities actively searching for the suspect.