ブライアン・トンプソンのCEOは マンハッタンで射殺され 妻は脅迫に直面したと言った CEO of UnitedHealthcare, Brian Thompson, was fatally shot in Manhattan; his wife said he faced threats.

ユナイテッド・ヘルスケアの 社長 ブライアン・トンプソンが ダウンタウン・マンハッタンで 銃撃されて死んでいる Brian Thompson, CEO of UnitedHealthcare, was fatally shot in Midtown Manhattan. 妻 は , 夫 が 脅し を 受け て い た こと を 明らか に し まし た。 His wife revealed he had been receiving threats. United Health Group で 20 年 間 働い た トンプソン は , 4,900 万 人 以上 の アメリカ 人 の 健康 管理 の 責任 を 担っ て い まし た。 Thompson, who had worked at UnitedHealth Group for 20 years, was responsible for health coverage for over 49 million Americans. 犯人 は マスク を 付け た まま , 自転 車 で 現場 から 逃げ まし た。 The assailant, wearing a mask, fled the scene on a bike. ミネソタ の 指導 者 たち は ショック と 悲しみ を 表明 し まし た が , 調査 は 続い て い ます。 Minnesota leaders expressed shock and sadness, and the investigation is ongoing.