ユナイテッド健康保険(UnitedHealthcare)のCEOブライアン・トンプソン(Brian Thompson)がマンハッタンのホテルの外で射殺された。全体的に疑わしい。 UnitedHealthcare CEO Brian Thompson was shot dead outside a Manhattan hotel; suspect at large.

ユナイテッド健康保険(UnitedHealthcare)のCEOブライアン・トンプソン(Brian Thompson)氏は、マンハッタンのホテルの外で標的型攻撃を受け、致命傷を負った。 UnitedHealthcare CEO Brian Thompson was fatally shot outside a Manhattan hotel in a targeted attack. 警察は容疑者を捜索しており、容疑者は現場から逃走しました。 Police are searching for the suspect, who fled the scene. トンプソン氏の死は、ビジネスリーダーや知事から反響を呼び、哀悼の意を表したり、CEOの安全について懸念を表明したりしています。 Thompson's death has sparked reactions from business leaders and governors, with condolences expressed and concerns raised about CEO safety. この事件は、同社の医療保険に対する利益主導のアプローチに対する批判も再燃させました。 The incident has also reignited criticism of the company's profit-driven approach to health insurance.