ドイツ当局はEUに対し,新たなトランプ大統領の任期下における米国のタリンフスに備えるよう勧告している. German official warns EU to prepare for potential US tariffs under new Trump presidency.
ドイツの副首相ロバート・ハベックは、次に掲げるドナルド・トランプ大統領の下に、米国のタリンフスの可能性についてEUに警告を発した。 EUは、メキシコ,カナダ,中国から商品に高額の義務を課すことを計画している。 German Vice Chancellor Robert Habeck warned the EU to prepare for potential US tariffs under President-elect Donald Trump, who plans to impose high duties on goods from Mexico, Canada, and China. ハーベックは、タイフ戦争がEU,特にドイツなどの輸出国に深刻な影響を与える可能性があることを強調した。 Habeck stressed that a tariff war could severely impact the EU, especially export-heavy countries like Germany. 彼 は EU に 対し て , 危険 を 減らす ため に EU を 統合 し , 自由 な 貿易 協定 を 締結 さ せる よう 強く 勧め まし た。 He urged the EU to unite and seek free trade agreements to mitigate risks.