交渉が失敗すれば,EUは,鉄鋼,アルミニウム,自動車に対する米国の関税に報復する準備ができていると,Scholzは言う.
EU ready to retaliate against US tariffs on steel, aluminum, and cars if talks fail, Scholz says.
ドイツのオラフ・ショルツ首相は、EUは、協力の好みを強調しながらも、EUの利害を擁護する準備が整っていると述べている。
German Chancellor Olaf Scholz says the EU is ready to respond collectively to US tariffs on steel and aluminum, emphasizing a preference for cooperation but readiness to defend EU interests.
米国は EUの主要自動車メーカーに 25%の関税を課す計画です
The US plans to impose a 25% tariff on auto imports, which could hit major EU car manufacturers.
Schlzもカナダの独立を擁護し、過去の米国のコメントに応えた。
Scholz also defended Canada's independence, responding to past US comments.
交渉が失敗すれば,EUは4月から 報復の関税を課す予定だ.
The EU plans retaliatory tariffs starting in April if talks fail.