中国では9月に消費者のインフレ率が0.4%に下がり,生産者価格が2.8%低下した.このことが,財政大臣ラン・フォアンがさらなる刺激策を暗示した. China's consumer inflation fell to 0.4% in Sep, producer prices dropped 2.8%, prompting Finance Minister Lan Fo'an to hint at more stimulus measures.

中国では9月の消費者インフレ率は8月の0.6%から0.4%に低下し,生産者価格は2.8%低下し,デフレ圧力が強まった. China's consumer inflation fell to 0.4% in September, down from 0.6% in August, while producer prices dropped by 2.8%, intensifying deflationary pressures. 財政大臣のラン・フォアン氏は 具体的な措置は不明だが 刺激策が追加される可能性があると答えました In response, Finance Minister Lan Fo'an indicated more stimulus measures are forthcoming, though specifics remain unclear. 経済学者は2兆円の財政支援を予想しており 消費を刺激し 経済不安定に対処することを目的としています インフレが経済に与える影響に対する懸念が高まっているためです Economists anticipate up to 2 trillion yuan in new fiscal support, aimed at boosting consumption and addressing economic instability, as concerns grow over deflation's impact on the economy.