中国の消費者価格は11月にたった0.2%上昇し,継続的な経済の低迷を示唆した. China's consumer prices rose only 0.2% in November, signaling a persisting economic slowdown.

中国の消費者価格は11月にたった0.2%上昇し、予想より低かった。 経済の低迷を反映している。 China's consumer prices rose by just 0.2% in November, lower than expected, reflecting economic slowdown. プロデューサーの価格基準は年度2.5%低下し,26ヶ月の減少を続けている. The producer price index fell 2.5% year-on-year, continuing a 26-month decline. 利率の削減や,不動産市場の支援などの刺激的措置にもかかわらず,インフレは低水準のままで,コアインフレ率が0.3%である. Despite stimulus measures like interest rate cuts and support for the property market, inflation remains low, with core inflation at 0.3%. 国内需要の低迷と経済的な課題が 続いていることを示唆しています The data suggest sluggish domestic demand and ongoing economic challenges.