シカゴで鳥インフルエンザが流行し,数百頭のマグランサーが死亡し,2022年以来,11,000羽以上の野生鳥に感染しました. Bird flu outbreak in Chicago kills hundreds of mergansers, affecting over 11,000 wild birds since 2022.
シカゴのミシガン湖沿いで何百人もの死傷者と病弱なメラガーズが発見され、その原因は鳥インフルエンザの疑いがある。 Hundreds of dead and sick red-breasted mergansers have been found along Lake Michigan in Chicago, with officials suspecting bird flu as the cause. この 大 流行 は , 2022 年 以来 , 1 万 1,000 羽 を 超える 野生 の 鳥 と 1 億 5,000 万 羽 近く の 鳥 に 影響 を 与え , 卵 の 価格 は 高く なっ て い ます。 The outbreak has affected over 11,000 wild birds and nearly 150 million poultry since 2022, leading to higher egg prices. 専門家たちは,インフルエンザが猫や犬に感染する可能性があるので,ペット飼い主には注意するよう警告しています. Experts warn pet owners to be cautious as the flu can spread to cats and dogs. この ウイルス は 寒い 気候 の もと で 増殖 する の で , 長期 に わたっ て 持続 する こと が あり ます。 The virus, which thrives in cold weather, may persist for an extended period.