真珠湾付近の9羽の裏庭の鳥は,地方の聖域から鳥インフルエンザに感染したため,安楽死した. Nine backyard birds near Pearl Harbor were euthanized due to avian flu exposure from a local sanctuary.

真珠湾付近の裏庭の群れから9羽の鳥が安楽死させたのは、スージーのダストホールからの鳥インフルエンザ事件との関連があったからである。 Nine birds from a backyard flock near Pearl Harbor were euthanized due to a connection with an avian flu case from Susie's Duck Sanctuary. 鳥の2匹は保護区から養子にされ 同じ群れの7匹は 危険にさらされた可能性があるため 安楽死されました Two of the birds were adopted from the sanctuary, and seven others from the same flock were euthanized due to potential exposure. 聖域のアヒルは 獣医病院で隔離された. The sanctuary's ducks were quarantined at a veterinary hospital. この区域は除染しており,11月25日以降,今後の感染症は報告されていない. The area has been decontaminated, and no further infections have been reported since November 25.