英国 の 激しい 風 は 旅行 の 混乱 を 引き起こし , 飛行 機 や フェリー が 何百万 人 も の 人々 に 影響 を 及ぼし て い ます。 Severe winds in the UK cause travel chaos, with flight and ferry cancellations affecting millions.

イギリスは強風によって厳しい旅の混乱に直面している。 ヒースロー空港は、いくつかのフライトを廃止し、P&Oフェリーは、ラレンとキャエルナンの間のサービスを停止している。 The UK is facing severe travel disruptions due to strong winds, with Heathrow Airport cancelling some flights and P&O Ferries suspending services between Larne and Cairnryan. 気象庁は、時速80マイルまでの風に対して黄色の警告を発し、フェリーや列車の運行をキャンセルする原因となり、運転手に潜在的な混雑と危険な状況を警告しました。 The Met Office issued yellow warnings for winds up to 80mph, causing ferry and train service cancellations and advising drivers of potential congestion and dangerous conditions. 今年の週末は道端で2000万人以上のドライバーが予想されるが,AAAが"気象と交通の完全な嵐"と呼ぶものを作る. Over 20 million drivers are expected on the roads this weekend, creating what the AA calls a "perfect storm" of weather and traffic.