ECBの職員は、米国のタリンフが成長とインフレの減少によってヨーロッパ経済を害する可能性があると警告している。 ECB official warns US tariffs could hurt European economy by reducing growth and inflation.
ECBメンバーのシポレオーネは、米国のタリフが成長とインフレを軽減することでヨーロッパ経済に悪影響を及ぼし、消費量や価格の圧力が低下する可能性があると警告している。 ECB member Cipollone warns that US tariffs could harm the European economy by reducing growth and inflation, potentially leading to lower consumption and price pressures. 衝撃の厳しさはヨーロッパの復讐措置によって異なるかもしれない. The impact's severity may vary depending on Europe's retaliatory measures. 特定価格効果についての見解が異なるにもかかわらず,タリンフの全体的なマイナスの経済効果について意見の一致が認められている. Despite differing views on specific price effects, there's consensus on tariffs' overall negative economic impact.