台風ジェビとクラトンが日本東部の地域をターゲットに接近し,強風,波,雨が予想されています. Typhoons Jebi and Krathon approach Japan, targeting eastern regions, with strong winds, waves, and rainfall expected.
台風ジェビとクラトンが日本に近づいており,ジェビは東部の地域をターゲットに,東京を含む,クラトンも水曜日と木曜日の間に沖縄に衝突すると予想されています. Typhoons Jebi and Krathon are approaching Japan, with Jebi targeting eastern regions, including Tokyo, and Krathon expected to impact Okinawa between Wednesday and Thursday. 気象庁は、時速108kmまでの強風と波が5メートルに達すると警告しています。 The Japan Meteorological Agency warns of strong winds up to 108 km/h and waves reaching 5 meters. 降雨量は合計150ミリメートルになる Rainfall could total 150 millimeters. 日曜日までに,両台風は時速15キロで移動していた. As of Sunday, both typhoons were moving at 15 kph. さらに,記録的な降雨が,地震の影響を受けたノト地域で7人の死亡をもたらしました. Additionally, record rainfall has led to seven fatalities in the quake-affected Noto region.