イギリス政府の計画で早期釈放されたHMPノッティンガム囚人の25%がホームレスになり,彼らの召還につながった. 25% of early-released HMP Nottingham prisoners under UK's government scheme became homeless, leading to their recall.

刑務所の総監の報告書によると 政府の収容者過剰対策で 刑務所の早期釈放の 25%がホームレスで 刑務所に強制送還されるという結果が出ています A report by UK's Chief Inspector of Prisons reveals that 25% of prisoners released early from HMP Nottingham under the government's early release scheme to tackle overcrowding were homeless, leading to their inevitable recall to prison. この計画は昨年実施され,2023年10月から2024年6月までの間に1万人を超える囚人を70日早く釈放した. The scheme, implemented last year, released over 10,000 prisoners 70 days early between October 2023 and June 2024. この報告書は,ノッティンガム刑務所の"膨大な囚人流出"を強調し,釈放計画と職員への影響のためにこの制度を批判している. The report highlights the "enormous churn of prisoners" at HMP Nottingham and criticizes the scheme for its impact on release planning and staff. 司法省は 古い早期釈放制度を 新たに取り入れました 仮釈放職員に 囚人の釈放の準備と 釈放時に必要なサービスを 提供する時間を 増やすようにしました The Ministry of Justice has since replaced the old early release scheme with a new system that provides probation staff more time to prepare for a prisoner's release and offer necessary services upon their release.