刑務所の過密化危機に際して,裁判を待っている囚人を警察の牢から刑務所に移す. UK government transfers awaiting trial prisoners from police cells to prisons amid overcrowding crisis.
BBC Breakfastのホストは,英国の刑務所の過密化に対処するための緊急措置を発表した.政府は,裁判を待っている人々を,警察の牢から刑務所に移す. BBC Breakfast hosts announced emergency measures to tackle UK prison overcrowding, with the government transferring those awaiting trial from police cells to prisons as space becomes available. 司法制度の圧迫と 停止の可能性を懸念しています The move has raised concerns about the strain on the justice system and the potential for it to grind to a halt. これは、英国の司法制度が危機に瀕しており、難しい決断を迫られていると報じられているためです。 This comes as the UK's justice system is reportedly in crisis, requiring difficult decisions to be made.