イギリスの刑務所拡張計画では 42億ポンドのコストが超えられ 5年遅れになり 収容者過多が悪化する. UK prison expansion plans face £4.2 billion cost overrun and five-year delay, worsening overcrowding.

国土交通省によると,イギリスの刑務所拡張計画では,新たに2万箇所追加を目指す予定で,420億ポンド以上の費用がかかり,5年遅れている. The UK's prison expansion plans, aimed at adding 20,000 new prison places, will cost £4.2 billion more and be delayed by five years, according to the National Audit Office. この 増加 に より , 940 億 ポンド から 1010 億 ポンド の 費用 が かかり ます。 This increase brings the total cost to between £9.4 billion and £10.1 billion. 遅滞や費用は,計画や設計及び建設問題や政令の変更から生じる. Delays and cost overruns stem from planning, design, and construction issues, as well as changes in government policy. この報告書は2027年までに刑務所の収容スペースが 12,400 件不足すると警告し,英国刑務所の過密状態が 危機的に悪化していることを強調しています. The report warns of a projected shortage of 12,400 prison places by 2027, highlighting the ongoing overcrowding crisis in UK prisons.