アラスカ連邦裁判所は、政府が気候法に違反したため、石油とガスのリースの売却を無効にした。 Alaska federal court overturns oil & gas lease sale due to government violating climate law.

アラスカ州の連邦裁判所は、バイデン政権の気候変動法によって義務付けられた石油・ガスのリースの売却を、売却中に政府が法律に違反したとして無効とした。 A federal court in Alaska overturned an oil and gas lease sale, mandated by the Biden administration's climate law, due to the government violating the law during the sale. この決定は、2022年12月に予定されているアラスカ湾北部のクック湾沖合の土地のリース販売に影響を及ぼし、環境保護団体にとっては勝利となる。 This decision affects a December 2022 lease sale of offshore tracts in the Cook Inlet, northern Gulf of Alaska, and is a victory for environmental groups.