9番目の米国巡回裁判所は,南南アラスカのサーモントララーの活動を継続することを許可して,下級裁判所の決定を覆しました. 9th US Circuit Court reverses lower court decision, allowing SE Alaska salmon trollers' operations to continue.

9番目の米国巡回控訴裁判所は アラスカ南東部のサーモントララーに有利な判決を下し, 業務を停止させることができた下級裁判所の決定を覆しました. 9th US Circuit Court of Appeals ruled in favor of Southeast Alaska salmon trollers, overturning a lower court decision that could have halted their operations. 環境団体Wild Fish Conservancyが起こした訴訟は、管理慣行が野生のサケの個体数に害を及ぼしていると主張し、絶滅の危機に瀕しているシャチを保護するには国立海洋漁業局の規則が不十分であると主張しました。 The lawsuit, brought by environmental group Wild Fish Conservancy, claimed that management practices were harming wild salmon populations and argued that National Marine Fisheries Service rules were inadequate for protecting endangered killer whales. 控訴裁判所の決定により 海洋漁業局が新しい生物学的見解を 作成するまでの間 トロール漁業が継続できる The appeals court's decision allows the troll fishery to continue while the National Marine Fisheries Service works on a new biological opinion.