米国 の 石油 輸出 の 増加 は , 主要 地域 で の 生産 が 減少 し , 新しい ターミナル 計画 に 対する 疑い が 生じ て いる ため , 緩慢 に なっ て い ます。 U.S. oil export growth slows as production in key regions declines, casting doubt on new terminal projects.

米国 の 石油 生産 量 は 減少 し て おり , 海外 の 原産 物 の 輸出 を 増やす 計画 に 影響 を 与え て い ます。 U.S. oil production growth is slowing, affecting plans to boost crude exports overseas. ペルミアン地方の急激な生産成長は減少しており,企業は投資リターンに一層目を向けている. The Permian region's rapid production growth has declined as companies now focus more on investor returns. 輸出能力は1日700万バレルで 昨年の410万バレルよりはるかに高いため エンタープライズ・プロダクト・パートナーのシーポート・オイル・ターミナルのような新しいターミナルプロジェクトは 不確実性に直面しています With a current export capacity of 7 million barrels a day, far more than last year’s 4.1 million, new terminal projects like Enterprise Products Partners' Seaport Oil Terminal face uncertainty. チェブロンは積荷が今年はわずかに増加するだけと予想している. Chevron expects shipments to rise only slightly this year.