チェヴロンはペルミアンの支出を削減し,生産の成長を遅らせ,トランプのエネルギー目標と対比する. Chevron cuts Permian spending, slowing production growth, contrasting Trump's energy goals.

チェヴロンは,ペルミアン盆地における資本支出を2025年に450億ドルに削減し,10%減少し,生産の成長を低下させる計画である. Chevron plans to cut capital spending in the Permian Basin to $4.5-$5 billion in 2025, a 10% decrease, slowing down production growth. この動きは,無料の現金流出を促進することを目的とし,次期トランプ大統領の目標と対照的にアメリカエネルギー生産の増加を目指すものである. This move, which aims to boost free cash flow, contrasts with President-elect Trump's goal to increase American energy output. OPECと同盟国にとって,この削減は,石油の過度な原油の制御に役立つ可能性があるため,4月以降,石油の価格が18%低下している. The reduction could be beneficial for OPEC and allies as it may help in controlling the oversupply of oil, which has caused oil prices to drop by 18% since April. 削減にもかかわらず,チェブロンは,翌年,ペルミアンの生産量を増やすことを期待しているが,前年より遅いペースで進んでいる. Despite the cut, Chevron expects to increase production in the Permian next year, though at a slower pace than previous years.