3月29日までの週の米国原油輸出入は減少し、輸入は日量8万5000バレル、輸出は日量15万9000バレル減少した。 U.S. crude oil imports and exports decreased in the week ending March 29, with imports down 85,000 b/d and exports down 159,000 b/d.
米国の原油輸入量と輸出量は3月29日までの週に減少し、輸入量は平均661万8000バレル/日（8万5000バレル/日減）、輸出量は平均402万2000バレル/日（15万9000バレル/日減）となった。 U.S. crude oil imports and exports decreased during the week ending March 29, with imports averaging 6.618M b/d (down by 85,000 b/d) and exports at 4.022M b/d (down by 159,000 b/d). 過去4週間の輸入量は平均627万2000バレル/日（0.9%増）、輸出量は平均405万8000バレル/日（18.0%減）でした。 Over the past four weeks, imports averaged 6.272M b/d (up by 0.9%) and exports 4.058M b/d (down by 18.0%). 米国はシェールオイル生産量の増加により、世界的に重要な石油生産国となった。 The U.S. has become a significant global oil producer thanks to its shale oil production growth.