セブン&アイ・ホールディングスは、カナダ企業による$47Bの買収を阻止するために、マネジメント・バイアウトを計画している。 Seven & I Holdings plans a management buyout to block a $47B takeover by a Canadian firm.
日本の主要小売企業であるセブン&アイ・ホールディングスは,カナダの企業アリメーション・カウチ・タードによる470億ドルの買収オファーを回避するために経営陣の買収を計画しています. Seven & I Holdings, a major Japanese retail company, is planning a management buyout to fend off a $47 billion takeover bid by Canadian firm Alimentation Couche-Tard. 4兆円相当の潜在的な買い取りは,当該株式会社の債務の返還を援助するキティグループとアメリカ銀行から一部資金提供されるであろう. The buyout, potentially worth ¥4 trillion, would be partly financed by Citigroup and Bank of America, who will help refinance the company's debt. イトー・ファミリー,イトーチュ,そしてアポロ・グローバル・マネジメントとKKRが 買収に関与している. The Ito family, Itochu, and potentially Apollo Global Management and KKR, are involved in the buyout. タイのCPも契約に投資を検討している. Thai conglomerate CP All is also considering investing in the deal.