カナダのCouch-Tardは日本のSeven&iを買収する提案をします これは海外企業による日本企業の最大の買収です Canadian Couche-Tard offers to buy Japan's Seven & i, the largest acquisition of a Japanese firm by an overseas company.

カナダのコンビニエンスストア事業者 Alimentation Couche-Tardは,日本の小売グループ Seven & i Holdings, 7-Elevenコンビニエンスストア事業者に対して買収オファーをしたと報告されています. Canadian convenience store operator Alimentation Couche-Tard has reportedly made a takeover offer for Japan's retail group Seven & i Holdings, operator of 7-Eleven convenience stores. 完成すれば,海外企業による日本企業の最大の買収となる. If completed, it would be the largest acquisition of a Japanese firm by an overseas company in history. 提案を審査する委員会を 設立しました Seven & i has formed a committee to review the proposal.