KKRとBainは、Seven & iの資産に対して最大76億ドルの入札を行い、同社は$47Bの株式公開買い付けに直面しています。 KKR and Bain bid up to $7.6 billion for Seven & i assets as the company faces a $47B takeover bid.

プライベートエクイティ企業のKKRとベインキャピタルは、日本のセブン&アイホールディングスの非中核資産に対して48億ドルから76億ドルの入札を提出しており、ベインが最高額を提示しています。 Private equity firms KKR and Bain Capital have submitted bids ranging from $4.8 billion to $7.6 billion for non-core assets of Japan's Seven & i Holdings, with Bain offering the highest amount. セブン&アイは、スーパーマーケット事業をヨーク・ホールディングスという別の部門にスピンオフする計画だ。 Seven & i plans to spin off its supermarket operations into a separate unit called York Holdings. 同社の創業者一族は、カナダのAlimentation Couche-Tardからの470億ドルの株式公開買い付けに抵抗するために、マネジメント・バイアウトも模索しています。 The company's founding family is also exploring a management buyout to resist a $47 billion takeover bid from Canada's Alimentation Couche-Tard.