ウェールズ・アンビランス・サービスは,高電話量と病院の遅延により重大な事件に直面している. Welsh Ambulance Service faces critical incident due to high call volume and hospital delays.

ウェールズ救急隊は 緊急事態を宣言しました 病院の需要と 病院の配送の遅れが 大きいからです The Welsh Ambulance Service has declared a critical incident due to high demand and long hospital handover delays. 340 件 以上 の 電話 が 保留 に なっ て おり , 救急 車 の 半数 以上 は 病院 の 外 に 停泊 し て い た ため , 長い 間 待っ て い まし た。 Over 340 calls were pending, and more than half of the ambulances were stuck outside hospitals, leading to long wait times. このサービスは,一般国民に,深刻な非常事態に限って,999の利用を促し,NHS111(NHS11)のウェブサイトや地方医薬品を非生命に係る問題の代替資源を推奨する. The service urges the public to use 999 only for serious emergencies and recommends alternative resources like the NHS 111 website or local pharmacies for non-life-threatening issues.