ノースウェールズとチェスターの居住者は、爆発のような不思議な音を一晩で聞いています。 Residents in North Wales and Chester report hearing a mysterious loud explosion-like sound overnight.

フリンチシャー,ノースウェールズ,チェスターの住民は 一晩で爆発のような大きな音を聞いたと報告しました Residents across Flintshire, North Wales, and Chester reported hearing a loud explosion-like noise overnight. フリントやバギリ、コンナのクワリー、サフールなどの町で耳にする音は、その原因についてネット上で推測を呼び起こし、いくつかの花火をオフにした。 The sound, heard in towns including Flint, Bagillt, Connah's Quay, and Saughall, sparked speculation online about its cause, with some dismissing fireworks. ノースウェールズ警察と消防及び救助サービスは,この事件について何も情報を持っておらず,HM沿岸警備隊は,この事件について何も報告を受けていない. North Wales Police and Fire and Rescue Service have no information on the incident, and HM Coastguard has not received any reports.