元上院議員のボブ・メンデスは 延期の要請にもかかわらず 汚職で1月29日に 判決を受ける予定です Former Senator Bob Menendez faces January 29 sentencing for corruption, despite requests for delay.

前ニュージャージー州上院議員ボブ・メンデスは1月29日に汚職容疑で判決を受け,裁判官は妻の裁判後まで判決を遅らせるという要求を却下した。 Former New Jersey Senator Bob Menendez will be sentenced on corruption charges on January 29, as a judge denied his request to delay sentencing until after his wife's trial. Nadine Meendezの裁判は、最近の癌手術により1月5日から2月5日まで延期された. Nadine Menendez's trial has been postponed from January to February 5 due to her recent cancer surgery. ボブ・メンデスは 7月に16件の汚職で有罪判決を受け 上院での地位を3人のビジネスマンに 利益として利用し 代わりに金塊や現金を贈ったと非難されました Bob Menendez was found guilty in July on 16 corruption charges, accused of using his Senate position to benefit three businessmen, receiving gifts like gold bars and cash in return. 二 人 の 実業 家 は 有罪 宣告 を 受け , 一 人 は 彼 に 不利 な 証言 を し まし た。 Two businessmen were convicted, and one testified against him.