元上院議員 ボブ・メンデスは 賄賂の罪で 懲役15年の刑を 科せられる Former Senator Bob Menendez faces up to 15 years in prison after being convicted of bribery.

元アメリカ軍 Former U.S. 贈収賄で有罪判決を受けたボブ・メネンデス上院議員は、検察官が15年の懲役刑を求めている。 Senator Bob Menendez, convicted of bribery, faces sentencing with prosecutors seeking a 15-year prison term. 金のバーや豪華な車を含む賄賂を受けたとして起訴されたメンデスは,エジプト政府の代理人として罪に問われた. Menendez, accused of receiving bribes including gold bars and a luxury car, has been convicted of acting as an agent of the Egyptian government. 弁護 士 たち は 2 年 も たた ない 刑 を 要求 し , その 人 の 公益 事業 や 人生 の 業績 を 称揚 し ます。 His lawyers argue for a sentence of less than two years, citing his public service and life achievements. 賄賂の支払いで有罪判決を受けた2人のビジネスマン,ワエル・ハナとフレド・ダイベスも判決を受ける. Two businessmen convicted of paying bribes, Wael Hana and Fred Daibes, will also be sentenced. メンデズは無実を保っている Menendez has maintained his innocence.