ボブ・メネンデス上院議員は賄賂と外国代理人の罪で汚職裁判で有罪判決を受けた。 Senator Bob Menendez found guilty in corruption trial for bribes, foreign agent charges.

米国のボブ・メネンデス上院議員は、 Senator Bob Menendez, a U.S. ニュージャージー州の上院議員は、汚職裁判ですべての罪状で有罪判決を受けた。 Senator from New Jersey, has been found guilty on all charges in his corruption trial. 容疑には、ニュージャージー州のビジネスマン3人から金や現金の形で賄賂を受け取ったこと、エジプト政府の外国代理人として活動したことなどが含まれている。 The charges include accepting bribes in the form of gold and cash from three New Jersey businessmen, as well as acting as a foreign agent for the Egyptian government. 裁判は、メネンデス氏が政治的恩恵と引き換えに実業家らから金銭的利益を受け取ったという告発に焦点が当てられた。 The trial focused on accusations that Menendez accepted financial benefits from the businessmen in exchange for political favors.