EUとメルコスルとの貿易取引は,農業,環境,人権に関する懸念に対する反対に直面している. EU's trade deal with Mercosur faces opposition over agriculture, environment, and human rights concerns.

EUの最近のメルコスールとの貿易取引は,7億人以上の国民をカバーし,フランス,ポーランド,イタリア,オーストリア,オランダなどのEU諸国から大きな反対に直面している. The EU's recent trade deal with Mercosur, covering over 700 million people, faces significant opposition from some EU countries like France, Poland, Italy, Austria, and the Netherlands. 批評 家 たち は , ヨーロッパ の 農業 の 不 公平 な 競争 , アマゾン の 森林 伐採 の よう な 環境 問題 , 人権 に 関する 懸念 など を 憂慮 し て い ます。 Critics worry about unfair competition for European agriculture, environmental issues like Amazon deforestation, and human rights concerns. 食糧輸入に影響を及ぼし、極右の支援を促進する恐れのあるこの契約は,EU国会の承認と,加盟国の大多数を継続させることを必要としている. The deal, which could affect food imports and boost far-right support, needs EU Parliament approval and a majority of member states to proceed.