英国のNHSはインフルエンザ患者が70%上昇し,毎日1800人以上が入院している"CAD-dicle"に直面している. England's NHS faces a "quad-demic" with flu cases up 70%, hospitalizing over 1,800 daily.

英国のNHSは"四重病"を覚悟しています インフルエンザの症例が70%増加し,毎日1,861人の患者が入院しており,前週は1,099人でした The NHS in England is bracing for a "quad-demic" as flu cases have surged by 70%, with 1,861 patients hospitalized daily, up from 1,099 the previous week. これ は 昨年 の 同じ 期間 の 数字 の 4 倍 以上 に 相当 し ます。 This is more than four times the figure from the same period last year. 厚生省当局は,インフルエンザ,ノロウイルス,呼吸器の同期ウイルス(RRV)などが発病し,感染者が増加する可能性があるCOVID-19が病院の資源を圧迫すると警告している. Health officials warn that flu, norovirus, respiratory syncytial virus (RSV), and potentially rising COVID-19 cases will strain hospital resources. 指導者は,適格な個人に"祭りのインフルエンザ"の流行を予防し,NHSへの圧力を軽減するためにワクチン接種を促しています. Leaders urge eligible individuals to get vaccinated to help prevent a "festive flu" outbreak and ease pressure on the NHS.