「サタデー・ナイト・ライブ」は、ユナイテッド健康保険(UnitedHealthcare)のCEOの銃撃に関するジョークで反発を受け、無神経だと批判された。 "Saturday Night Live" faces backlash for jokes about UnitedHealthcare CEO's shooting, criticized as insensitive.
"サタデー・ナイト・ライブ"は ユナイテッド・ヘルスケアのCEOのブライアン・トンプソン氏の 銃撃事件に関する"ウィークエンド・アップデート"で 疑い者の姿と警察の捜査に焦点を当てて 冗談を言ったことで批判された. "Saturday Night Live" faced criticism for jokes made on "Weekend Update" about the shooting of UnitedHealthcare CEO Brian Thompson, focusing on the suspect's appearance and the police investigation. 監視カメラの映像に写っている容疑者は,まだ一般に,非営利医療に関する議論を巻き起こしている. The suspect, seen in surveillance footage and still at large, has sparked discussions about for-profit healthcare. 視聴者の中には,このセグメントを被害者の家族に対して無神経であると非難する者もいれば,そのユーモアを称賛する者もいた. Some viewers condemned the segment as insensitive to the victim's family, while others praised the humor.