イランは、原子力問題における IAEA との交渉を進んでするが,圧力を受けながらもそれを拒んでいる. Iran willing to negotiate with IAEA on nuclear issues but rejects doing so under pressure.
イランのアッバース・アラクチ外相は,イランは,国際原子力機関(IAEA)と交渉し,核計画に関する懸念を解決したが,圧力を受けながらも,それを拒む旨を述べた. Iran's Foreign Minister Abbas Araqchi has stated that Iran is willing to negotiate with the International Atomic Energy Agency (IAEA) to resolve concerns about its nuclear program but refuses to do so under pressure. イランが60%の純度でウランを濃縮し イスラエルがイランの核施設に対する 攻撃の可能性を警告している. This comes amid rising tensions, with Iran enriching uranium to 60% purity and Israel warning of potential strikes against Iranian nuclear facilities. 米大統領の移行と近頃のイスラエルとイランとの直接対立によって,情勢はさらに複雑になっている。 The situation is further complicated by the upcoming U.S. presidential transition and recent direct conflicts between Israel and Iran.