イランは米国との直接の核協議を却下するが,IAEAは緊張を和らげるために訪問を承諾する.
Iran rejects direct nuclear talks with the U.S., but IAEA agrees to visit to ease tensions.
イランは米国との直接の核交渉を却下するが,トランプの手紙や脅迫を受け,間接交渉はオープンである.
Iran rejects direct nuclear talks with the US but is open to indirect negotiations, following Trump's letter and threats.
中国は対話を促し,米国の軍事脅威を批判するとともに,アメリカは地域における軍事的存在を増進させる.
China urges dialogue and criticizes US military threats, while the US increases its military presence in the region.
イランの外務大臣は,イランの核施設に対する脅威に対して,IAEAの明確な姿勢をとるよう要請している.
Iran's Foreign Minister calls for the IAEA to take a clear stance against threats to Iran's nuclear sites.
IAEA長官は、緊張解消のためイランを訪問することに同意している。
The IAEA Director agrees to visit Iran to help resolve tensions.