IAEAのグロッシ事務局長が核計画の懸念に対処するためイランを訪問。 IAEA Chief Grossi travels to Iran to address nuclear program concerns.
IAEAのラファエル・グロッシ事務局長は、高まる核計画への懸念に対処するためイランを訪問。中東で緊張が高まる中、IAEAはイランの核計画を監視するのに困難に直面している。 IAEA Chief Rafael Grossi travels to Iran to address escalating nuclear program concerns; IAEA faces difficulties monitoring Iran's nuclear program as tensions rise in the Middle East. グロッシ氏は、イランには兵器級に近いレベルまで濃縮されたウランが十分にあると警告。イラン当局は、イスラエルとの緊張が続く場合、核兵器開発を進めると警告している。 Grossi warns Iran has enough uranium enriched to near-weapons-grade levels; Iranian officials have threatened to pursue atomic weapons if tensions with Israel continue. グロッシ氏の訪問は、イランの核計画をめぐる曖昧さを明らかにし、イランとIAEAの関係を強化することを目的としている。 Grossi's visit aims to clarify ambiguities surrounding Iran's nuclear program and enhance relations between Iran and the IAEA.