イギリスの私立学校の授業料に20%のVATが加えられることで 離婚交渉が複雑に 20% VAT increase on private school fees in the UK complicates divorce negotiations.

イギリスでは離婚する夫婦が 困難に直面している.なぜなら,1月から私立学校の授業料に 税率の20%が 引き上げられたからだ. Divorcing couples in the UK are facing increased difficulties due to a 20% VAT hike on private school fees effective January. この増加は,既存の協定の一部が負担が難しくなる可能性があるため, '学校料金命令'に関する交渉を複雑にします. This rise complicates negotiations over 'school fees orders,' as some existing agreements may become unaffordable. 弁護士 は,両親 は 財政 的 な 約束 に つい て 前もって 計画 し,現実 的 な コミュニケーション を 取ら なけれ ば なら ない,と 助言 し て い ます.なぜなら,新しい 税金 の 負担 は,すでに ストレス を 伴う 交渉 に 緊急 性 と 複雑 さ を 加え て しまう から です. Lawyers advise that parents should plan ahead and communicate realistically about their financial commitments, as the new tax burden adds urgency and complexity to already stressful negotiations.