イスラエル戦車は10月13日にレバノン南部にある国連平和維持部隊基地を 意図せず侵入し,主要ゲートを損傷し,職員を煙にさらした. Israeli tanks inadvertently breached a UN peacekeeping base in southern Lebanon on October 13, damaging the main gate and exposing personnel to smoke.
イスラエル戦車は10月13日にレバノン南部にある国連平和維持部隊基地に不意に侵入し,主要ゲートを損傷し,煙にさらされ,15人の職員に影響を与えた. Israeli tanks inadvertently breached a UN peacekeeping base in southern Lebanon on October 13, damaging the main gate and causing smoke exposure that affected 15 personnel. この事件はイスラエルとヒズボラ間の緊張が高まっており 両側から発砲が交わされている最中に起こりました This incident occurred amid escalating tensions between Israel and Hezbollah, with both sides exchanging fire. イスラエル首相ネタニヤフは,国連平和維持部隊がヒズボラに隠蔽を提供していると主張して,撤退するよう求めた. Israeli Prime Minister Netanyahu called for the UN peacekeepers' withdrawal, alleging they provide cover for Hezbollah. 国連は国際法の違反としてこの行為を非難した. The UN condemned the act as a violation of international law.