イスラエル軍はレバノンで国連の平和維持部隊員2人を負傷させ,ヒズボラとの緊張を高めた. Israeli forces injured two UN peacekeepers in Lebanon, escalating tensions with Hezbollah.

イスラエル軍は,ヒズボラとの緊張が高まっている中,ナクウラにある国連の監視塔を撃ち,レバノンで2人の国連平和維持部隊員を負傷させた. Israeli forces injured two UN peacekeepers in Lebanon by firing on their watchtower at Naqoura amid rising tensions with Hezbollah. この事件は 24時間間にわたって UNIFILの位置に複数の攻撃を伴うエスカレーションの一部です. This incident is part of an escalation involving multiple attacks on UNIFIL positions over 24 hours. 国連は,平和維持部隊を標的とするのは国際法に違反することを強調し,その職員を保護するよう呼びかけました. The UN has called for protection of its personnel, emphasizing that targeting peacekeepers violates international law. この状況は,イスラエル軍がヒズボラに対して 軍事行動を強める中で, 地域の不安定さを反映しています. The situation reflects ongoing instability in the region as Israeli military actions intensify against Hezbollah.