国連安全保障理事会は,ヒズボラとイスラエル軍の間の緊張の拡大に言及し,緊張緩和を求めた. UN Security Council addresses escalating tensions between Hezbollah and Israeli forces, calling for de-escalation.
国連安全保障理事会は,国境を越えた砲撃とヒズボラのメンバーに対する攻撃の増加によって特徴づけられたレバノンにおけるヒズボラとイスラエル軍の間の緊張の拡大に対処するために緊急会合を開いた. The UN Security Council held an emergency session to address escalating tensions between Hezbollah and Israeli forces in Lebanon, marked by increased cross-border fire and attacks on Hezbollah members. レバノン外相はイスラエルが国際人道法に違反していると非難し,アラブグループはイスラエルの行動を非難することを要求した. Lebanon's Foreign Minister condemned Israel for violating international humanitarian law, while the Arab Group demanded condemnation of Israeli actions. イスラエルは,戦争ではなく,安全を求めていると主張した. Israel maintained it seeks security, not war. 国連は,すべての当事者に,エスカレートを緩和し,安全保障理事会決議1701に固執するよう促した. The UN urged all parties to de-escalate and adhere to Security Council Resolution 1701.