ニュージーランドのHMNZS マナワヌイはサモアで上陸した後沈没し,第二次世界大戦以来海軍の最初の平和時の損失となりました. New Zealand's HMNZS Manawanui sank after running aground in Samoa, marking the navy's first peacetime loss since WWII.

ニュージーランドのHMNZS マナワヌイはサモア沖で沈没し,第二次世界大戦以来,海軍の最初の平和時の損失となりました. New Zealand's HMNZS Manawanui sank after running aground off Samoa, marking the navy's first peacetime loss since WWII. 75人の乗組員全員を安全に避難させました All 75 crew members were safely evacuated. 防衛大臣のジュディス・コリンズは ユヴォン・グレイ船長を狙った オンラインの女性差別的な虐待を非難し 事件のジェンダーは 重要ではないと断言した. Defence Minister Judith Collins condemned online misogynistic abuse aimed at Captain Yvonne Gray, asserting that gender is not a factor in the incident. 原因を調査する調査が進行中であり,環境への被害の可能性を監視しています. An inquiry is underway to investigate the cause, while concerns about potential environmental damage are being monitored.