ニュージーランドのダイバーはサモア沖の沈没船から燃料と汚染物質を回収しはじめる. New Zealand divers start recovering fuel and pollutants from a sunken vessel off Samoa's coast.

ニュージーランド海軍潜水士は,サモアで沈没したHMNZS マナワヌイから燃料と汚染物質を回収し始めています.このプロセスは数週間続くと予想されています. New Zealand Navy divers have begun recovering fuel and pollutants from the sunken HMNZS Manawanui in Samoa, a process expected to last several weeks. この業務は,危険物質を船舶に積載したタンクセーラーに運搬し,定期的にアピアの港に帰還し,作業再開前に積荷を積むことを含む. The operation involves transferring the hazardous materials into tank-tainers on a barge, which will periodically return to Apia's port to offload before resuming operations. ニュージーランド 政府 は , 回収 さ れ た 燃料 と 汚染 物質 の 処理 計画 に 取り組ん で い ます。 The New Zealand Government is working on disposal plans for the recovered fuel and pollutants.