コリセウム山の夜行中に失われた 3人のウェスト・バンクーバーの男,ノース・ショア・レスキューによって救出されました. 3 West Vancouver men lost during night hike on Coliseum Mountain, rescued by North Shore Rescue.

9月1日にコリセウム山の夜行中に迷子になったウエストバンクーバーの3人が救助された. Three men from West Vancouver were rescued after getting lost during a night hike on Coliseum Mountain on September 1. 挑戦的なトレイルの準備ができていなかったため、彼らはその日の遅くにハイキングを開始し、方向を間違えて、暗くなってからパトンピークにたどり着きました。 Unprepared for the challenging trail, they began their hike late in the day and took a wrong turn, ending up at Paton Peak after dark. 911に電話して 助けてくれた They called 911 for assistance. 沿岸救助隊は翌朝 捜索に成功しました North Shore Rescue successfully located and rescued them the next morning. この出来事は,特に秋に条件が変化するので,ハイキングの適切な準備が重要であることを強調しています. The incident highlights the importance of proper preparation for hikers, especially as conditions change in autumn.