キャンピングカーがブリテン・コロンビアのチルコチン川の近くで 滑り落ちたところを 逃れることができた. 洪水のリスクのため,避難を促した. A camper narrowly escaped a landslide near British Columbia's Chilcotin River, triggering evacuations due to flooding risk.
キャンピングカーが,ブリテン・コロンビア中央部のチルコチン川の近くで,滑り落ちたところから,わずかに逃れた. A camper narrowly escaped a landslide near the Chilcotin River in British Columbia's central Interior. ランドスライドの音に目覚め,地面が揺れるので無事に逃げ出した. The man, who was camping during a rafting trip, woke up to the sound of the landslide and ran safely away as the ground moved. 川が流れて水浸が迫ったため,カリブー地区から避難命令が出た. The landslide blocked the river, leading to evacuation orders from the Cariboo Regional District due to immediate danger from flooding. 地域の緊急事態により,住民は避難を余儀なくされた. The state of local emergency prompted residents to evacuate. 救助されたキャンプ人は 下肢に怪我をしましたが 安定しています The rescued camper sustained lower-body injuries but is in stable condition. 津族は緊急救援センターを 支援するために動員しました The Tsilhqot'in First Nation activated its emergency operations center to provide assistance.