韓国では、2024年5月の出生数が2.7%増加し、新生児数は19,547人に達し、合計特殊出生率は0.76と低くなると見込まれている。 South Korea sees a 2.7% birth increase in May 2024, reaching 19,547 newborns, with a low total fertility rate of 0.76.

韓国では2024年5月の出生数が2か月連続で2.7%増加し、19,547人に達した。 South Korea experienced a 2.7% increase in births for the second consecutive month in May 2024, reaching 19,547 newborns. この上昇は新婚カップルの増加とベース効果によるものだが、合計特殊出生率は0.76と低いままで、人口安定に必要な女性1人当たり2.1人の出生数を大きく下回っている。 The rise is attributed to an increase in newly married couples and a base effect, but the total fertility rate remains low at 0.76, well below the needed 2.1 births per woman for population stability. それにもかかわらず、死亡率が高く出生率が低いため、国の人口は減少し続けています。 Despite this, the country's population continues to decline due to a high death rate and low birth rate.