国連の報告書によると、5年以内に地球の気温がパリ協定の目標である1.5℃を一時的に超える可能性は80%です。 80% chance for Earth's temperatures to temporarily exceed 1.5°C Paris accord target within 5 years, per UN report.
世界気象機関(WMO)の新しい報告書によると、国連は、今後5年以内に地球の気温がパリ協定で定められた1.5度上昇の目標を一時的に超える可能性が80%あると予測している。 The UN predicts a 80% chance that Earth's temperatures will temporarily exceed the 1.5-degree Celsius target laid out in the Paris climate accord within the next five years, according to a new report from the World Meteorological Organization. この予測は、温室効果ガスの排出を削減し、気候変動と闘うことの緊急性が高まっていることを明らかにしています。 This projection reveals the growing urgency to reduce greenhouse gas emissions and combat climate change. 先月は観測史上最も暑い5月となり、人為的な気候変動の影響に対する懸念が高まった。 Last month was recorded as the hottest May on record, sparking concerns over the impacts of human-induced climate change.